Eine Flasche Wasser und eine Tube Haargel hatte der Tatverdächtige in dem Supermarkt gestohlen. Beim Verlassen des Marktes sprach ihn der Ladendetektiv an bzw. hielt ihn bis zum Eintreffen einer Polizeistreife fest. Dabei beleidigte er den Detektiv anhaltend und drohte ihm zunehmend. Auch die Streifenwagenbesatzung musste sich ein Repertoire von Beleidigungen und Drohungen anhören.
Letztlich versuchte sich der offenbar stark alkoholisierte 37-Jährige gegen die Festnahme zu wehren und stieß dabei mit seinem Kopf gezielt in Richtung des Beamten. Am Ende ging es für ihn in eine Haftzelle des Polizeipräsidium