Von den beiden zum Ort des Geschehens entsandten Funkstreifen konnten die beiden besagten Personen angetroffen werden. Bei ihnen handelt es sich um einen 47-jährigen Mann und eine 34-jährige Frau. Beide Personen sollten zum Zwecke der Durchführung weiterer Maßnahmen mit auf die Wache genommen werden. Während der 47-Jährige der Aufforderung Folge leistete, verweigerte die 34-jährige Frau jegliche Kooperation.
Sie blieb auf dem Gehweg sitzen, beleidigte die Beamten als "Wichser" und sperrte sich gegen ihre Fesselung. Letztlich gelang es, beide Personen zur Wache zu verbringen, wo die weiteren polizeilichen Maßnahmen durchgeführt werden konnten. Auf dem Revier versuchte die 34-Jährige noch, mit gezielten Tritten in Richtung Kopf und Oberkörper zu treffen.